O neorrealista "El Bonaerense" (Do Outro Lado da Lei) conta a história de um chaveiro de 32 anos que vive na periferia de Mendonza. Depois de participar de um assalto frustrado, ele entra para a polícia de Buenos Aires por influência do tio. Limpa o chão, escuta humilhações, faz tarefas bobas e toma aulas para se tornar um policial de verdade. Tido como um tolo por todos, logo se torna um dos homens de um comissário corrupto. A culpa e a satisfação alternam-se, sem que ele nunca fale sobre o assunto. Assim o filme se arrasta até o fim, numa contundente crítica sobre a corrupção, as más condições da polícia argentina e, principalmente, sobre nossa impotência frente aos rumos que a vida vai tomando. O diretor é Pablo Trapero, que já contara a trágica história de um parrilheiro boliviano na Argentina.